2. La désertion, germe d’une contre société / Desertion, the seed of a counter society

3. De l’esclavage au prolétaire, « la désertion n’est pas une histoire bourgeoise » / From slavery to proletarian, « desertion is not a bourgeois story »